Sura 2 Al-Baqarah (Kon), vers 73

  1. فَقُلْنَا اضْرِبُوهُ بِبَعْضِهَا ۚ كَذَٰلِكَ يُحْيِي اللَّهُ الْمَوْتَىٰ وَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ

    Ordöversättning

    فَقُلْنَا
    So We said,
    ٱضْرِبُوهُ
    "Strike him
    بِبَعْضِهَا
    with a part of it."
    كَذَٰلِكَ
    Like this
    يُحْىِ
    revives
    ٱللَّهُ
    Allah
    ٱلْمَوْتَىٰ
    the dead,
    وَيُرِيكُمْ
    and shows you
    ءَايَٰتِهِۦ
    His Signs,
    لَعَلَّكُمْ
    perhaps you may
    تَعْقِلُونَ
    use your intellect.

    Vi sa: ”Slå till [kroppen] med ett stycke av denna [ko]!” På så vis upplivar Gud de döda och visar er sina tecken, för att ni ska använda ert förstånd.

    2:73

Översättning: Rowwad översättningscenter

Sura 2 Al-Baqarah (Kon)