Sura 91 Al-Shams (Solen), vers 1 – 10
-
وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا
Vid solen och dess morgonljus,
91:1 -
وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا
och vid månen när den följer den,
91:2 -
وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا
och vid dagen när den låter allt [på jorden] bli synligt,
91:3 -
وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا
och vid natten när den breder sitt täcke [över jordytan],
91:4 -
وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا
och vid himlen och den som rest dess valv,
91:5 -
وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا
och vid jorden och den som brett ut den,
91:6 -
وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا
och vid själen och den som fulländat den,
91:7 -
فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا
och ingav den insikten om både dess syndfullhet och dess gudsfruktan –
91:8 -
قَدْ أَفْلَحَ مَنْ زَكَّاهَا
det ska gå väl för den som renar den,
91:9 -
وَقَدْ خَابَ مَنْ دَسَّاهَا
och det ska gå illa för den som vanärar den.
91:10
Översättning: Rowwad översättningscenter