Sura 90 Al-Balad (Landet), vers 1 – 7

  1. لَا أُقْسِمُ بِهَٰذَا الْبَلَدِ

    Jag svär vid denna stad

    90:1
  2. وَأَنْتَ حِلٌّ بِهَٰذَا الْبَلَدِ

    – och du [profet] är fri [att försvara dig] i denna stad –

    90:2
  3. وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ

    och vid urfadern och hans släktled –

    90:3
  4. لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي كَبَدٍ

    vi har sannerligen skapat människan till ett liv i kamp och möda.

    90:4
  5. أَيَحْسَبُ أَنْ لَنْ يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ

    Tror hon att ingen har makt över henne?

    90:5
  6. يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُبَدًا

    Hon säger [arrogant]: ”Jag har gjort av med ofantliga summor!”

    90:6
  7. أَيَحْسَبُ أَنْ لَمْ يَرَهُ أَحَدٌ

    Tror hon att ingen har sett henne?

    90:7

Översättning: Rowwad översättningscenter