Sura 8 Al-Anfāl (Krigsbyte), vers 59 – 64

1. وَلَا يَحْسَبَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا سَبَقُوا ۚ إِنَّهُمْ لَا يُعْجِزُونَ

   De otrogna ska inte tro att de har kommit undan. De kan aldrig undfly.

   8:59

2. وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ وَمِنْ رِبَاطِ الْخَيْلِ تُرْهِبُونَ بِهِ عَدُوَّ اللَّهِ وَعَدُوَّكُمْ وَآخَرِينَ مِنْ دُونِهِمْ لَا تَعْلَمُونَهُمُ اللَّهُ يَعْلَمُهُمْ ۚ وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ شَيْءٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ يُوَفَّ إِلَيْكُمْ وَأَنْتُمْ لَا تُظْلَمُونَ

   Rusta er mot dem med all den styrka ni förmår och med stridshästar i beredskap, så att ni ingjuter skräck i Guds och era fiender och i andra bortom dem, som ni inte känner till men som Gud känner till. Allt ni spenderar för Guds sak ska återgäldas er till fullo, och ni ska inte behandlas orättvist.

   8:60

3. وَإِنْ جَنَحُوا لِلسَّلْمِ فَاجْنَحْ لَهَا وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ ۚ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

   Och söker de fred, acceptera den då och förlita dig på Gud. Han hör allt, vet allt.

   8:61

4. وَإِنْ يُرِيدُوا أَنْ يَخْدَعُوكَ فَإِنَّ حَسْبَكَ اللَّهُ ۚ هُوَ الَّذِي أَيَّدَكَ بِنَصْرِهِ وَبِالْمُؤْمِنِينَ

   Men vill de lura dig, så är Gud tillräcklig för dig. Det är han som stärkt dig med sin hjälp och med de troende,

   8:62

5. وَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِهِمْ ۚ لَوْ أَنْفَقْتَ مَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا مَا أَلَّفْتَ بَيْنَ قُلُوبِهِمْ وَلَٰكِنَّ اللَّهَ أَلَّفَ بَيْنَهُمْ ۚ إِنَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ

   och förenat deras hjärtan. Om du så hade spenderat allt på jorden hade du inte kunnat förena deras hjärtan, men Gud förenade dem. Han är allsmäktig, vis.

   8:63

6. يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ حَسْبُكَ اللَّهُ وَمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ

   Profet! Gud är tillräcklig för dig och för de troende som följer dig.

   8:64

Översättning: Rowwad översättningscenter