Sura 87 Al-Aʿlā (Den Högste), vers 1 – 8

1. سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى

   Upphöj din Herres namn – den Högste,

   87:1

2. الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ

   han som har skapat och format,

   87:2

3. وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ

   och som har fastställt måtten och väglett,

   87:3

4. وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَىٰ

   och som låter betesmarken växa fram,

   87:4

5. فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ

   och sedan får den att vissna och svartna.

   87:5

6. سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنْسَىٰ

   Vi ska låta dig recitera [Koranen] så att du inte glömmer,

   87:6

7. إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ

   förutom det som Gud vill. Han vet det som görs öppet och det som hålls dolt.

   87:7

8. وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ

   Vi ska göra vägen till det goda lätt för dig.

   87:8

Översättning: Rowwad översättningscenter