Sura 54 Al-Qamar (Månen), vers 9 – 15

1. كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ فَكَذَّبُوا عَبْدَنَا وَقَالُوا مَجْنُونٌ وَازْدُجِرَ

   Före dem avfärdade Noas folk tron; de kallade vår tjänare lögnare och galning, och han möttes av hot.

   54:9

2. فَدَعَا رَبَّهُ أَنِّي مَغْلُوبٌ فَانْتَصِرْ

   Så han bad till sin Herre: ”Jag är övermannad; hjälp mig!”

   54:10

3. فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُنْهَمِرٍ

   Då öppnade vi himlens portar för ett skyfall av vatten

   54:11

4. وَفَجَّرْنَا الْأَرْضَ عُيُونًا فَالْتَقَى الْمَاءُ عَلَىٰ أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ

   och lät jordens källor forsa fram så att vattenmassorna möttes, enligt ett på förhand bestämt beslut.

   54:12

5. وَحَمَلْنَاهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلْوَاحٍ وَدُسُرٍ

   Och vi räddade honom på [en ark av] brädor och spik,

   54:13

6. تَجْرِي بِأَعْيُنِنَا جَزَاءً لِمَنْ كَانَ كُفِرَ

   som gled fram under våra [vakande] ögon – en belöning till honom som avvisats [av sitt folk].

   54:14

7. وَلَقَدْ تَرَكْنَاهَا آيَةً فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ

   Vi lät detta bli ett bestående tecken; finns det då någon som tar lärdom?

   54:15

Översättning: Rowwad översättningscenter