Sura 54 Al-Qamar (Månen), vers 18 – 23
-
كَذَّبَتْ عَادٌ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
[Stammen] ’Ād avfärdade också tron, och hur var då mitt straff och mina varningar?
54:18 -
إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِي يَوْمِ نَحْسٍ مُسْتَمِرٍّ
Vi lät en iskall stormvind svepa fram över dem på en olycksdag som aldrig tycktes ta slut.
54:19 -
تَنْزِعُ النَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُنْقَعِرٍ
Den ryckte upp människorna [och kastade dem på marken med huvudet före] som om de vore uppryckta palmstammar.
54:20 -
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
Så hur var då mitt straff och mina varningar?
54:21 -
وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ
Vi har gjort Koranen lätt att ta till sig [och minnas]; finns det nu någon som vill ta lärdom?
54:22 -
كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِالنُّذُرِ
[Stammen] Thamūd avfärdade varningarna.
54:23
Översättning: Rowwad översättningscenter