Sura 53 Al-Najm (Stjärnan), vers 36 – 41

1. أَمْ لَمْ يُنَبَّأْ بِمَا فِي صُحُفِ مُوسَىٰ

   Har han inte blivit underrättad om vad som står i Moses skrifter,

   53:36

2. وَإِبْرَاهِيمَ الَّذِي وَفَّىٰ

   och i Abrahams – han som fullgjorde [sitt uppdrag]?

   53:37

3. أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ

   [Där står det] att ingen syndare ska bära någon annans syndabörda,

   53:38

4. وَأَنْ لَيْسَ لِلْإِنْسَانِ إِلَّا مَا سَعَىٰ

   och att människan endast får vad hon har strävat efter,

   53:39

5. وَأَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرَىٰ

   och att hennes strävan kommer att bli synlig [för alla].

   53:40

6. ثُمَّ يُجْزَاهُ الْجَزَاءَ الْأَوْفَىٰ

   sedan ska hon få sin fulla lön –

   53:41

Översättning: Rowwad Translation Center