Sura 51 Al-Dhāriyāt (De Som Virvlar Upp), vers 41 – 46

1. وَفِي عَادٍ إِذْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الرِّيحَ الْعَقِيمَ

   Och även [i berättelsen] om ’Ād, när vi sände den ödeläggande vinden mot dem.

   51:41

2. مَا تَذَرُ مِنْ شَيْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إِلَّا جَعَلَتْهُ كَالرَّمِيمِ

   Vad den än svepte över kom att förvandlas till förfallna ruiner.

   51:42

3. وَفِي ثَمُودَ إِذْ قِيلَ لَهُمْ تَمَتَّعُوا حَتَّىٰ حِينٍ

   Och [i berättelsen om] Thamūd, till vilka det sades: ”Njut av era liv ytterligare en stund!”

   51:43

4. فَعَتَوْا عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ فَأَخَذَتْهُمُ الصَّاعِقَةُ وَهُمْ يَنْظُرُونَ

   Men de satte sig upp mot sin Herres bud, så åskdånets slag drabbade dem, mitt framför deras ögon.

   51:44

5. فَمَا اسْتَطَاعُوا مِنْ قِيَامٍ وَمَا كَانُوا مُنْتَصِرِينَ

   De hade ingenstans att fly och inget sätt att rädda sig.

   51:45

6. وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِقِينَ

   Och innan dess [förgjorde vi] Noas folk – ett folk förhärdat i trots.

   51:46

Översättning: Rowwad översättningscenter