Sura 4 Al-Nisāʾ (Kvinnor), vers 156 – 157
-
وَبِكُفْرِهِمْ وَقَوْلِهِمْ عَلَىٰ مَرْيَمَ بُهْتَانًا عَظِيمًا
och för deras otro och det de sa om Maria – detta grova förtal,
4:156 -
وَقَوْلِهِمْ إِنَّا قَتَلْنَا الْمَسِيحَ عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ رَسُولَ اللَّهِ وَمَا قَتَلُوهُ وَمَا صَلَبُوهُ وَلَٰكِنْ شُبِّهَ لَهُمْ ۚ وَإِنَّ الَّذِينَ اخْتَلَفُوا فِيهِ لَفِي شَكٍّ مِنْهُ ۚ مَا لَهُمْ بِهِ مِنْ عِلْمٍ إِلَّا اتِّبَاعَ الظَّنِّ ۚ وَمَا قَتَلُوهُ يَقِينًا
och för att de sa: ”Vi har dödat Messias, Jesus – Marias son, Guds sändebud!” Men de varken dödade eller korsfäste honom; det bara tedde sig så för dem. De som har olika uppfattningar om det saknar all visshet; och de har ingen kunskap om det, utan de följer bara antaganden. De har sannerligen inte dödat honom.
4:157
Översättning: Rowwad översättningscenter