Sura 43 Al-Zukhruf (Guld), vers 74 – 78

1. إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي عَذَابِ جَهَنَّمَ خَالِدُونَ

   Helvetets plågor väntar de obotfärdiga syndarna. Där ska de förbli.

   43:74

2. لَا يُفَتَّرُ عَنْهُمْ وَهُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ

   Det ska inte lindras för dem och deras hopp ska släckas för alltid.

   43:75

3. وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَٰكِنْ كَانُوا هُمُ الظَّالِمِينَ

   Vi gjorde dem ingen orätt, nej, det var de själva som handlade orätt.

   43:76

4. وَنَادَوْا يَا مَالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ ۖ قَالَ إِنَّكُمْ مَاكِثُونَ

   De ska ropa [till helvetets väktare]: ”Mālik! Be din Herre att göra slut på oss!” Men han ska svara: ”Ni ska förbli här.”

   43:77

5. لَقَدْ جِئْنَاكُمْ بِالْحَقِّ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَكُمْ لِلْحَقِّ كَارِهُونَ

   Vi har förmedlat sanningen till er men de flesta av er avskyr sanningen.

   43:78

Översättning: Rowwad översättningscenter