Sura 36 Yāsīn (Ya-Sin), vers 1 – 11

1. يس

   Yā Sīn.

   36:1

2. وَالْقُرْآنِ الْحَكِيمِ

   Vid Koranen, fylld av visdom.

   36:2

3. إِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ

   Du är sannerligen ett av sändebuden,

   36:3

4. عَلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ

   på en alldeles rak väg.

   36:4

5. تَنْزِيلَ الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ

   [Detta är] en uppenbarelse från den Allsmäktige, den Barmhärtige,

   36:5

6. لِتُنْذِرَ قَوْمًا مَا أُنْذِرَ آبَاؤُهُمْ فَهُمْ غَافِلُونَ

   för att du ska varna ett folk vars förfäder inte varnats, och som därför är helt ovetande.

   36:6

7. لَقَدْ حَقَّ الْقَوْلُ عَلَىٰ أَكْثَرِهِمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ

   De flesta av dem ska möta straffet, eftersom de vägrar att tro.

   36:7

8. إِنَّا جَعَلْنَا فِي أَعْنَاقِهِمْ أَغْلَالًا فَهِيَ إِلَى الْأَذْقَانِ فَهُمْ مُقْمَحُونَ

   Vi har lagt bojor om deras halsar, ända upp till hakan, som tvingar deras huvuden bakåt.

   36:8

9. وَجَعَلْنَا مِنْ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ سَدًّا وَمِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّا فَأَغْشَيْنَاهُمْ فَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ

   Och vi har rest en barriär framför dem och en bakom dem, och svept in dem [i mörker], så att de inte kan se.

   36:9

10. وَسَوَاءٌ عَلَيْهِمْ أَأَنْذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنْذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ

    Det gör ingen skillnad för dem om du varnar dem eller ej; de kommer ändå inte att tro.

    36:10

11. إِنَّمَا تُنْذِرُ مَنِ اتَّبَعَ الذِّكْرَ وَخَشِيَ الرَّحْمَٰنَ بِالْغَيْبِ ۖ فَبَشِّرْهُ بِمَغْفِرَةٍ وَأَجْرٍ كَرِيمٍ

    Din varning är endast till nytta för den som tar till sig påminnelsen och vördar den Nåderike utan att kunna se honom. Ge honom glädjebudet om förlåtelse och en ädel belöning.

    36:11

Översättning: Rowwad översättningscenter