Sura 2 Al-Baqarah (Kon), vers 261 – 262
-
مَثَلُ الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنْبَتَتْ سَبْعَ سَنَابِلَ فِي كُلِّ سُنْبُلَةٍ مِائَةُ حَبَّةٍ ۗ وَاللَّهُ يُضَاعِفُ لِمَنْ يَشَاءُ ۗ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ
Liknelsen för de som ger av sina ägodelar för Guds sak är ett sädeskorn som ger sju ax, där varje ax bär hundra korn. Gud mångdubblar för den han vill. Guds [godhet] och kunskap omfattar allt.
2:261 -
الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ لَا يُتْبِعُونَ مَا أَنْفَقُوا مَنًّا وَلَا أَذًى ۙ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
De som ger av sina ägodelar för Guds sak och inte följer upp sin gåva med att påminna om sin välgärning eller med sårande ord, ska få sin belöning hos sin Herre. De ska varken känna rädsla eller tyngas av sorg.
2:262
Översättning: Rowwad översättningscenter