Sura 26 Al-Shuʿarāʾ (Poeterna), vers 122 – 140

1. وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ

   Och din Herre är i sanning den Allsmäktige, den Barmhärtige.

   26:122

2. كَذَّبَتْ عَادٌ الْمُرْسَلِينَ

   [Stammen] 'Ᾱd vägrade att tro på sändebuden.

   26:123

3. إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ

   Hūd, deras bror, sa till dem: ”Ska ni inte visa gudsfruktan?

   26:124

4. إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ

   Jag kommer till er som ett pålitligt sändebud.

   26:125

5. فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ

   Så frukta Gud och lyd mig!

   26:126

6. وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ

   Jag ber er inte om någon ersättning; min belöning ligger helt hos världarnas Herre.

   26:127

7. أَتَبْنُونَ بِكُلِّ رِيعٍ آيَةً تَعْبَثُونَ

   Bygger ni minnesmärken på var och varenda kulle – till vilken nytta?

   26:128

8. وَتَتَّخِذُونَ مَصَانِعَ لَعَلَّكُمْ تَخْلُدُونَ

   Reser ni även väldiga fästningar i tron att ni ska leva för evigt?

   26:129

9. وَإِذَا بَطَشْتُمْ بَطَشْتُمْ جَبَّارِينَ

   När ni går till angrepp visar ni största grymhet.

   26:130

10. فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ

    Så frukta Gud och lyd mig!

    26:131

11. وَاتَّقُوا الَّذِي أَمَدَّكُمْ بِمَا تَعْلَمُونَ

    Ja, frukta honom som har skänkt er allt ni känner till.

    26:132

12. أَمَدَّكُمْ بِأَنْعَامٍ وَبَنِينَ

    Han har skänkt er boskap och avkomma,

    26:133

13. وَجَنَّاتٍ وَعُيُونٍ

    och trädgårdar och vattenkällor.

    26:134

14. إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ

    Jag fruktar att ett straff ska drabba er en fruktansvärd dag."

    26:135

15. قَالُوا سَوَاءٌ عَلَيْنَا أَوَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُنْ مِنَ الْوَاعِظِينَ

    De sa: ”Om du varnar oss eller låter bli gör ingen skillnad!

    26:136

16. إِنْ هَٰذَا إِلَّا خُلُقُ الْأَوَّلِينَ

    Det här är bara uråldriga traditioner [vi följer].

    26:137

17. وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ

    Och ingen bestraffning väntar oss för det.”

    26:138

18. فَكَذَّبُوهُ فَأَهْلَكْنَاهُمْ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ

    De vägrade tro på honom, så vi utplånade dem. I detta finns sannerligen ett tecken, men de flesta kommer ändå inte att tro.

    26:139

19. وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ

    Och din Herre är i sanning den Allsmäktige, den Barmhärtige.

    26:140

Översättning: Rowwad översättningscenter