Sura 22 Al-Ḥajj (Vallfärden), vers 36 – 37

1. وَالْبُدْنَ جَعَلْنَاهَا لَكُمْ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ لَكُمْ فِيهَا خَيْرٌ ۖ فَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهَا صَوَافَّ ۖ فَإِذَا وَجَبَتْ جُنُوبُهَا فَكُلُوا مِنْهَا وَأَطْعِمُوا الْقَانِعَ وَالْمُعْتَرَّ ۚ كَذَٰلِكَ سَخَّرْنَاهَا لَكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

   Vi har låtit de stora offerdjuren vara en av Guds heliga symboler för er; i dem finns nytta för er. Nämn Guds namn över dem när de står upprätta [för slakt], och när de har fallit till marken, ät då av [köttet] och ge också åt den fattige som inte ber om hjälp och åt den som ber om hjälp. På detta sätt har vi gjort dem undergivna för er så att ni ska visa tacksamhet.

   22:36

2. لَنْ يَنَالَ اللَّهَ لُحُومُهَا وَلَا دِمَاؤُهَا وَلَٰكِنْ يَنَالُهُ التَّقْوَىٰ مِنْكُمْ ۚ كَذَٰلِكَ سَخَّرَهَا لَكُمْ لِتُكَبِّرُوا اللَّهَ عَلَىٰ مَا هَدَاكُمْ ۗ وَبَشِّرِ الْمُحْسِنِينَ

   Det är inte deras kött eller blod som når Gud, men däremot er gudsfruktan. På detta sätt har vi gjort dem undergivna för er, så att ni ska prisa Guds storhet för att ha lett er rätt. Och ge goda besked till de som gör gott!

   22:37

Översättning: Rowwad Translation Center