Sura 17 Al-Isrāʾ (Den Nattliga Resan), vers 101 – 102

1. وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَىٰ تِسْعَ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ ۖ فَاسْأَلْ بَنِي إِسْرَائِيلَ إِذْ جَاءَهُمْ فَقَالَ لَهُ فِرْعَوْنُ إِنِّي لَأَظُنُّكَ يَا مُوسَىٰ مَسْحُورًا

   Vi gav Mose nio klara tecken, så fråga israeliterna om när han kom till dem, och Farao sa till honom: ”Mose! Jag tror verkligen att du har blivit förhäxad.”

   17:101

2. قَالَ لَقَدْ عَلِمْتَ مَا أَنْزَلَ هَٰؤُلَاءِ إِلَّا رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ بَصَائِرَ وَإِنِّي لَأَظُنُّكَ يَا فِرْعَوْنُ مَثْبُورًا

   [Mose] svarade: ”Du vet mycket väl att ingen annan än himlarnas och jordens Herre har sänt ner dessa [tecken] – som ögonöppnande bevis. Farao! Jag är övertygad om att du är på väg mot din undergång.”

   17:102

Översättning: Rowwad översättningscenter