Sura 102 Al-Takāthur (Tävlan I Rikedom), vers 1 – 8

  1. أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ

    Den ständiga jakten på mer distraherar er,

    102:1
  2. حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ

    tills ni själva når gravarna.

    102:2
  3. كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

    Men nej! Ni ska få veta.

    102:3
  4. ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

    Ja, ni ska verkligen få veta.

    102:4
  5. كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ

    Ja, om ni bara visste, med full säkerhet!

    102:5
  6. لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ

    Ni ska sannerligen få se den brinnande elden.

    102:6
  7. ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ

    Ja, ni kommer att se det med era egna ögon, med full visshet.

    102:7
  8. ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ

    Den dagen ska ni helt säkert tillfrågas om alla de gåvor ni brukade njuta av.

    102:8

Översättning: Rowwad översättningscenter