Sura 100 Al-ʿĀdiyāt (Stridshästarna), vers 1 – 11

1. وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا

   Vid de frustande hästarna som rusar fram,

   100:1

2. فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا

   och som slår gnistor under sina hovar,

   100:2

3. فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا

   och som anfaller i gryningen,

   100:3

4. فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا

   och som piskar upp damm,

   100:4

5. فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا

   och som tränger djupt in i [fiendens] led!

   100:5

6. إِنَّ الْإِنْسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ

   Människan är sannerligen djupt otacksam mot sin Herre,

   100:6

7. وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ

   och det är något hon själv vittnar om,

   100:7

8. وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ

   och hennes kärlek till rikedom är gränslös.

   100:8

9. أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ

   Vet hon då inte [vad som sker] när det i gravarna [kastas fram och] sprids ut,

   100:9

10. وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ

    och allt som dolts i brösten blottläggs?

    100:10

11. إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ

    Den dagen vet deras Herre allt om dem.

    100:11

Översättning: Rowwad översättningscenter